Repair patches for down jackets and sleeping bags